The oldest Japanese Bible

The oldest Japanese Bible Yohane no fukuin den (约翰福音之传, John Gospel) was translated by the British missionaries Karl Friedrich August Gützlaff (1803 -1851)between 1835-1836. He did the translation with the…

Continue reading

「環境と公害」創刊30周年纪念光盘 ~ 30th anniversary of Research on Environmental Disruption (CD-ROM)

近年来环境问题备受各界关注,在日本尤其是3.11地震和海啸发生后,环境和公害问题不仅成为了人们日常生活中极为关注的事,也成为了大专学府的研究课题。由于教学和研究的需要,中文图书馆也开始收集有关日本环境问题的资料,其中以「環境と公害」創刊30周年纪念光盘最为特殊。 这套光盘收录了「環境と公害」(前称「公害研究」)三十年来(第1巻第1号~第30巻第4号)刊登的全部论文和报告的全文,可可说是回顾和追溯过去三十年来日本,亚洲,甚至是世界的环境和公害问题的珍贵资料。 Environmental and pollution issues areof particular interest in Japan, especially after the March 11, 2011 earthquake and tsunami. These issues are not only matters of concern to the general…

Continue reading

中文图书馆迎接日本研究学会会员

2010年的新学期即将来临,各个学生团体及有关单位都纷纷举办迎新活动。中文图书馆的迎新活动也在7月13日下午1点45分拉开了序幕,迎来了2010年度新学期的第一批参加图书馆迎新活动的同学,他们是日本研究学会的会员,共27人,除17位是新生外,其余的是在籍的学生。 一行人在图书馆馆员的带领下,参观了中央图书馆和中文图书馆。馆员们一一地介绍了图书馆的概况,各种设施和服务, 并讲解了借阅图书馆资料的方法和注意事项。新生们都很用心聆听,积极地提问。 为了让新生熟悉如何在书架上找书和期刊,中文图书馆准备了“寻书游戏”活动让新生参与,看谁在能在最快的时间里找到指定的图书和期刊。新生们以轻松愉快的心情参与这一项游戏,并很积极地根据馆藏地和索书号找书,在书架间钻来钻去,以期用最快的速度找出指定的图书和期刊,游戏在大家的一片轻松愉快的笑声中进行。  在参观和游戏活动结束后, 大家在中文图书馆办公室享用了简单的茶点,其间馆员们和同学们交谈甚欢,拉近了彼此的距离。当天的迎新活动在欢乐声中圆满落幕。

Continue reading